sábado, 25 de febrero de 2012
martes, 7 de febrero de 2012
AUTOS DE REYES MAGOS ARTICULO DE ALFREDO AYALA
* AUTOS DE REYES MAGOS
http://www.etnografiayfolclore.org/2012/01/autos-de-reyes-magos.html
Tiempo atrás, con mi maestro Francisco Navarro Artiles y para la serie, Senderos
Isleños, nos adentramos en los Autos de los Reyes Magos. Un equipo reducido de
TVE, compuesto por Juan Martínez, (realizador y codirector de la serie) Juan
Antonio Cubas (cámara), Miguel Almeida (auxiliar) y la excelente iluminación del
amigo Luciano, habíamos preparado minuciosamente cada uno de los numerosos autos
de reyes, que se celebran en las islas.
Don
Paco Navarro, nos habló de la llegada del Auto de Reyes a la isla de
Fuerteventura, a Betancuria, concretamente. Decía que la puesta en escena duraba
unas seis horas. Desde ahí caminó hasta el municipio palmero de Garafía y a principios del siglo pasado el párroco
garafiano Manuel González, la trasladó hasta Tejina, donde se continúa
representando con gran brillantez. Don
Paco, en su extenso estudio atribuía los textos iniciales a Fray Gaspar
Fernández de Ávila allá por 1.785.
Actualmente,
con épocas de esplendor y otras de olvido, el auto de los reyes magos, los
textos en algunas localidades se han renovado y reducido, acomodándose a los
tiempos que se viven. Uno de esos ejemplos lo tenemos el municipio de Agüimes (Gran Canaria) cuya
autoría pertenecen al desaparecido poeta Orlando Hernández. En la zona sureña,
casi puede decirse que el pueblo entero se identifica con el Auto de Reyes.
Sobre
el Auto de los Reyes Magos, cuentan las crónicas que, inicialmente, se
representaban en el interior de las iglesias.
También, se describe un lamentable accidente…
En Tejina,
en el interior de la iglesia de San Bartolomé (1.905) se registró un
triste suceso, en el que resultaron heridos medio centenar personas, por
desplome del coro que dejó aprisionada, entre las maderas, a centenares de
personas. Afortunadamente, a pesar de la
aparatosidad del accidente, no hubieron fallecidos.
Hoy,
se representa en la antesala de la iglesia, en cuyo lateral se ubica el
castillo, donde el centinela manda a
detener, en nombre de Herodes a los Reyes que han venido siguiendo la estrella
que le indica el camino.
En
Betancuria, el pasado año, con notable afluencia de público y excelente cuadro
de actores, se volvió a recuperar después de muchos años.
Numerosas
son las localidades donde se representa el Auto de los Reyes Magos. En Gáldar,
donde se ha mantenido vigente la tradición, tras un largo paréntesis, hoy goza de buena salud y se representa en la
plaza frente a la Iglesia de Santiago.
En la Aldea de San Nicolás, se celebra
mañana, día cuatro, por coincidencia con la tradicional cabalgata de reyes. Esta representación teatral corre a cargo,
del Proyecto Comunitario de la Aldea.
ALFREDO AYALA OJEDA
http://www.etnografiayfolclore.org/2012/01/autos-de-reyes-magos.html
Tiempo atrás, con mi maestro Francisco Navarro Artiles y para la serie, Senderos
Isleños, nos adentramos en los Autos de los Reyes Magos. Un equipo reducido de
TVE, compuesto por Juan Martínez, (realizador y codirector de la serie) Juan
Antonio Cubas (cámara), Miguel Almeida (auxiliar) y la excelente iluminación del
amigo Luciano, habíamos preparado minuciosamente cada uno de los numerosos autos
de reyes, que se celebran en las islas.
Don
Paco Navarro, nos habló de la llegada del Auto de Reyes a la isla de
Fuerteventura, a Betancuria, concretamente. Decía que la puesta en escena duraba
unas seis horas. Desde ahí caminó hasta el municipio palmero de Garafía y a principios del siglo pasado el párroco
garafiano Manuel González, la trasladó hasta Tejina, donde se continúa
representando con gran brillantez. Don
Paco, en su extenso estudio atribuía los textos iniciales a Fray Gaspar
Fernández de Ávila allá por 1.785.
Actualmente,
con épocas de esplendor y otras de olvido, el auto de los reyes magos, los
textos en algunas localidades se han renovado y reducido, acomodándose a los
tiempos que se viven. Uno de esos ejemplos lo tenemos el municipio de Agüimes (Gran Canaria) cuya
autoría pertenecen al desaparecido poeta Orlando Hernández. En la zona sureña,
casi puede decirse que el pueblo entero se identifica con el Auto de Reyes.
Sobre
el Auto de los Reyes Magos, cuentan las crónicas que, inicialmente, se
representaban en el interior de las iglesias.
También, se describe un lamentable accidente…
En Tejina,
en el interior de la iglesia de San Bartolomé (1.905) se registró un
triste suceso, en el que resultaron heridos medio centenar personas, por
desplome del coro que dejó aprisionada, entre las maderas, a centenares de
personas. Afortunadamente, a pesar de la
aparatosidad del accidente, no hubieron fallecidos.
Hoy,
se representa en la antesala de la iglesia, en cuyo lateral se ubica el
castillo, donde el centinela manda a
detener, en nombre de Herodes a los Reyes que han venido siguiendo la estrella
que le indica el camino.
En
Betancuria, el pasado año, con notable afluencia de público y excelente cuadro
de actores, se volvió a recuperar después de muchos años.
Numerosas
son las localidades donde se representa el Auto de los Reyes Magos. En Gáldar,
donde se ha mantenido vigente la tradición, tras un largo paréntesis, hoy goza de buena salud y se representa en la
plaza frente a la Iglesia de Santiago.
En la Aldea de San Nicolás, se celebra
mañana, día cuatro, por coincidencia con la tradicional cabalgata de reyes. Esta representación teatral corre a cargo,
del Proyecto Comunitario de la Aldea.
ALFREDO AYALA OJEDA
sábado, 21 de enero de 2012
La Navidad en las artes 1/2
La Navidad está íntimamente relacionada con las manifestaciones del espíritu, por lo que el ser humano se ha expresado en las letras y en las artes tratando de reflejar y transmitir el espíritu de la Navidad a través de sus creaciones.Recreemos con estas obras el espíritu de la Navidad y disfrutemos de estas Fiestas que no sólo son para reunirse y festejar, sino que el verdadero sentido de la navidad está en sentirla dentro de cada uno de nosotros, y que despierte lo mejor del ser humano, la solidaridad hacia los otros, el rogar por la paz en el mundo, el pedir que no haya chicos con hambre en la Tierra, en fin, el sentir la presencia de Dios dentro de cada ser humano y en sus obras.La conmemoración del Nacimiento de Jesús es, junto con la celebración de su Pasión, Muerte y Resurrección, uno de los principales acontecimientos del Año Litúrgico Cristiano. Por ello, es un tema que ha interesado a los artistas de todos los tiempos, independientemente del marco geográfico y cronológico en el que desarrollaron su actividad.Muchas historias ficticias navideñas se recrean con temas de esperanza o relatos milagrosos. Varios han llegado a ser parte de la tradición local navideña. Entre los más populares están el ballet de Tchaikovsky, El Cascanueces y la novela de Charles Dickens, Cuento de Navidad (en inglés: A Christmas Carol). Estos a su vez han sido llevados al cine o televisión, con adaptaciones a algún programa en especial o sin ellas.Las representaciones de la Navidad varían, pues van desde las representaciones del nacimiento de Cristo, hasta imágenes de eventos navideños. Entre las pinturas del nacimiento de Cristo, se encuentran las que representan la adoración de los pastores o la de los Reyes Magos. Y entre alguno sus exponentes están: Fra Filippo Lippi, Fra Angelico, Sandro Botticelli, El Greco, entre muchos otros. Y Andréi Rubliov y Kiko Argüello en iconos. En cuanto a otras imágenes navideñas, se encuentran carteles, timbres postales, tarjetas, etc.En la Iglesia CatólicaPara el catolicismo la Navidad no solo es un día de fiesta, sino una temporada de fiestas, y de la misma forma que la Pascua, contiene un tiempo de preparación, llamado Adviento, que inicia cuatro domingos antes del 25 de diciembre.Es costumbre que se celebren varias misas en Navidad, con distinto contenido según su horario. Así, la noche anterior (Nochebuena) aunque sea domingo, se reza la famosa Misa de Gallo o Misa de Medianoche; en algunos lugares hay incluso una Misa de la Aurora que se celebra precisamente al amanecer del 25 de diciembre. Y la Misa de Mediodía, en la que es costumbre que antes o después de ella, el Papa dé un mensaje de Navidad a todos los fieles del mundo, este mensaje es conocido como Urbi et Orbi (en latín: a la Ciudad de Roma y al Mundo).
domingo, 15 de enero de 2012
NACIMIENTO CANARIO EN LA TIENDA ARTESANIA FATAGA 2011.
PORTAL DE BELÉN QUE REALIZA EL BELENISTAS VICENTE DIAZ MELIAN EN LA TIENDA ARTESANIA FATAGA EN ELPUEBLO CANARIO EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA LAS FIGURAS SON LAS QUE VENDE EN ESTA TIENDA
domingo, 8 de enero de 2012
MANTENGAMOS LAS TRADICIONES NAVIDEÑAS
COLABORA
Ya paso el dia de reyes pero no quites el nacimiento y tu portal de belen antes del día 2 de febrero Día de La Candelaria y de la Presentación de Jesús en el Templo
ayudanos a mantener nuestras tradiciones
Ya paso el dia de reyes pero no quites el nacimiento y tu portal de belen antes del día 2 de febrero Día de La Candelaria y de la Presentación de Jesús en el Templo
ayudanos a mantener nuestras tradiciones
lunes, 2 de enero de 2012
domingo, 1 de enero de 2012
sábado, 31 de diciembre de 2011
lunes, 26 de diciembre de 2011
viernes, 23 de diciembre de 2011
miércoles, 21 de diciembre de 2011
EL NACIMIENTO DE MI CASA
Bueno por fin ya termine el lunes el nacimiento de mi casa
en casa de herrero cuchara de palo
es pequeño y sencillo
En agosto comencé con el Belén del centro comercial Las Ramblas Centro se inauguro el pasado 25 de noviembre , también en la tienda artesania Fataga en el pueblo canario se termino el 18 de noviembre, se continuo con el montaje del nacimiento canario de la asociación de belenistas que se expone en la ciudad de San Juan de Dios, el pasado 29 de noviembre se termina de montar el nacimiento en la refineria de Cepsa en Tenerife, el 5 de diciembre se colabora en el montaje del belén africano y la exposición de belenes de África en el hospital de San Juan de Dios en Tenerife,continuo con el belén en las oficinas de Petrocan en Las Palmas, y participo en las exposiciónes de la casa de Colón nacimientos de América y en la casa museo Antonio Padrón nacimientos del mundo y por fin para terminar el nacimiento de mi casa
les invito a visitar mis trabajos
viernes, 16 de diciembre de 2011
miércoles, 14 de diciembre de 2011
ARTICULO DE ALFREDO AYALA SOBRE NUESTRAS TRADICIONES "LOS RANCHOS Y LOS NACIMIENTO"
Ranchos de Ánimas y de Pascuas, villancicos, festividad de Santa Lucía, truchas, suspiros, bollos y pasteles de carne, Nacimientos, Santos Inocentes, Misas de luz, campanadas, baile de la cunita, Autos de Reyes Magos , tandas, cabalgatas, es largo tema de conversación que mantuve con el amigo Vicente Díaz. Con él he compartido fiestas, romerías, tradiciones y conocimientos sobre hierbas curativas de Canarias…
Recientemente, me pidió que le hilvanara unas cuantas letras sobre algunos aspectos de la Navidad en Canarias. No le pude negar a un amigo de ley una petición tan simple… Pues dicho y hecho, me puse a juntar letras, no sin antes indicarle que escribo, exclusivamente para el blog de mi compañera Lydia Díaz www.etnografiayfolclore.org y que para la ocasión haría una excepción…
Recientemente, me pidió que le hilvanara unas cuantas letras sobre algunos aspectos de la Navidad en Canarias. No le pude negar a un amigo de ley una petición tan simple… Pues dicho y hecho, me puse a juntar letras, no sin antes indicarle que escribo, exclusivamente para el blog de mi compañera Lydia Díaz www.etnografiayfolclore.org y que para la ocasión haría una excepción…
Son numerosas las tradiciones que nos llegaron de la mano de los franciscanos. Algunas, se mantienen pujantes y otras, desgraciadamente, en franco declive. Hoy, me voy a referir a los Ranchos de Ánimas o Pascuas y a los Nacimientos…
Si con mirada serena nos adentramos en nuestro saber popular, llegamos fácilmente a la conclusión que cada manifestación tiene un valor funcional. Que nada es gratuito. Cada una de las costumbres tiene un fundamento… Uno de los tantos ejemplos lo encontramos en la que quizás sea la más antigua de cuantas tradiciones se conservan en las islas orientales: Los Ranchos de Ánimas o de Pascuas, una de las tantas expresiones populares que tuvieron notable vigencia durante siglos…
La más valiosa joya musical son los Ranchos de Ánimas y Pascuas que llegaron, de la mano de los Franciscanos, al filo de la Conquista (s. XV) a la isla de Lanzarote y rápidamente se extendieron por el Archipiélago. Tras la conquista, un factor se impone como elemento esencial de cohesión: la religión. Los Ranchos de Ánimas, desde el día 1 de noviembre, tenían la función de recorrer las casas principales de los pueblos y recoger fondos destinados a la iglesia para abonar las misas de los difuntos. Era la manera de paliar y cumplir con el ritual de la muerte porque para la inmensa mayoría del pueblo llano, -siempre cargando sobre sus hombros con el saco de la pobreza-, la carencia de recursos constituía un grave problema que le imposibilitaba cumplir con el ritual de su propia muerte y la de sus familiares. Tampoco le bastaba la tierra para el merecido descanso. No. Las Ánimas exigían oportunas celebraciones religiosas para lograr el descanso eterno. Y eso era caro. Los gastos, le seguían agobiando tanto en la vida como en la muerte… De ahí que los Ranchos, en su continuo peregrinar por las calles y barrios de distintas zonas, durante tres meses, lo recibido por la voluntad popular, se destinara para abonar a la iglesia misas y oraciones por sus servicios. De esa manera, la celebración de los oficios religiosos podía acortar la estancia de las almas en el purgatorio.
Esa función la cubrían los Ranchos de Ánimas que salían desde el 1º de Noviembre, festividad de todos los Santos y Difuntos, con el firme propósito de recaudar limosnas para las ánimas benditas. Lo hacían de noche hasta el 13 de diciembre en que el Rancho se convertía en Rancho de Pascuas y cantaba a la natividad de Jesús
. Estos recorridos por distintas zonas finalizaban el día 2 de febrero, festividad de la Virgen de las Candelas o Candelaria.
Era la forma que ante el desamparo del muerto pobre, se organizó la sociedad para que permitiese dar digna sepultura y descanso eterno a los fallecidos.
Los Ranchos, se acompañan de Panderos, sonajas, triángulos, espadas instrumentos a los que se han ido sumando otros propios de la música popular. Actualmente existen ranchos en distintos puntos de nuestras islas orientales: Teror, Valsequillo, Tuineje, Teguise, San Bartolomé y más recientemente se recuperó el de La Aldea de San Nicolás.
Precisamente, uno de mis últimos trabajos televisivos “Andar Canarias” lo dediqué un amplio documental al Rancho de Pascuas de Teguise, auténtica joya de nuestro folclore.
LA RECUPERACIÓN DE LOS TRADICIONALES NACIMIENTOS
Aún vagan por mi memoria imborrables recuerdos infantiles. Historias y vivencias, curiosidades y estampas de un ayer que el progreso ha ido dándole dentelladas hasta casi engullirlo por completo… Recordar, es revivir el pasado… un pasado que, cuando se avecinan las Pascuas, irremediablemente, cobra vigencia. Mi infancia, con estrecheces incluidas, puedo considerarla feliz… Hace unos días, recalé por la casa donde nací y viví durante décadas. Los recuerdos de aquéllos primeros años me invadieron… “Guayetes” que salían desde sus “jaimas” jugueteando y moros que, procedente de la vecina costa africana, establecían su campamento y territorio comercial, en las dunas que hacían frontera entre los barrios de Guanarteme y las Alcaravaneras. Casi a trasmano, se erguía, en medio de pelados terrenos, la iglesia del Pino. La chiquillería, entre la que me cuento, vivía con los tiempos: la playa, se disfrutaba desde el cuarenta de mayo y, finalizaba la época de baño desde que llegaban las mareas del Pino, en septiembre.
En diciembre, en casi todos los hogares, se pensaba en el Nacimiento: una mesa cubierta con mantel o con papel seda… las escasas figuritas, guardadas sobre el ropero y protegidas por un revoltillo de periódicos, se desenvolvían cuidadosamente… Algunas, dañadas, eran rápidamente reparadas o colocadas estratégicamente para disimular la rotura…
La mesa, se colocaba en lugar próximo a un enchufe… Una lamparita, situada dentro del portal, servía para dar carácter y sentido al nacimiento… Solo contábamos con un buey, una burrita, San José y la Virgen, algún pastor con sus ovejitas y una cunita vacía que todos esperábamos con impaciencia la llegada de la noche de Pascuas para colocar el niño Dios en su cunita…
Con anterioridad, cada uno se las arreglaba para traer lo necesario… Durante días, el rancho de chiquillos, buscaba por distintos lugares algunas piedras porosas o volcánicas, musgo, hojitas de siemprevivas, corteza de pino, rubia arena, caracolillo, picón, platina, alpiste que previamente sembrábamos en aquéllas cajitas de madera de conserva “Conchita” hasta que empezara a brotar las “orejitas”… Un día, mi tío Feluco, amañadito como él solo, trajo una concha de vieira y tras disimularla con mucha delicadeza entre las matitas de alpiste, la cubrió con una hoja de ñamera, la llenó de agua que le daba un toque de distinción. Sacó de su bolsillo dos patitos, que a duras penas se mantenían en pie y los colocó en el borde… Aquel añadido, fue algo extraordinario por su innovación.
Durante esas señaladas fiestas el tránsito por la casa aumentaba. Recalaban por ca´ Solita Ojeda, mi madre, familiares, amigos y curiosos. Se brindaba a los visitantes en la misma habitación donde el Nacimiento era el protagonista principal de las fechas en que se vivía. Las visitas, solían traer algunas golosinas, repostería, bebidas… También, alguna figurita que rápidamente se incorporaba al Nacimiento…La familia, en torno al Nacimiento, se apiñaba y estrechaba lazos…
De antiguo, lo decían mis padres y andando el tiempo lo comprobé, el día 13 de diciembre, festividad de Santa Lucía, coincidía el cese de la actividad en el campo con el inicio del montaje del Nacimiento. Ese día, ni se enhebraba una aguja, ni se uncían las bestias. Era fiesta de guardar que se respetaba a rajatabla…
Recuerdo, que en cierta ocasión acudimos a grabar para la serie “Senderos Isleños”, a la localidad de Tias (Lanzarote) una vieja costumbre que se mantenía inalterable en el tiempo. Por esa época, las mujeres jóvenes dedicaban sus tardes a practicar “Corte y Confección”. En la sala de costura, se respiraba una actividad febril. Se mantenía una lucha contra el tiempo porque por Santa Lucía, crecen las noches y menguan los días y el modesto local no disponía de luz artificial… Una vez realizado el trabajo, se retiraban las largas mesas, se ponía cara a la pared a la Sagrada imagen, cómo queriéndose ocultar de su mirada y a sus espaldas festejar el momento con un baile que se prolongaba hasta clarear el día. De esa manera, a la Santa, se le aplicaba eso otro dicho popular: ojos que no ven, corazón que no siente.
Al día siguiente, todos sin exclusión, caminaban por esos andurriales en busca del material necesario para crear el nacimiento. Me contaron también que allí era tradición mantener el Nacimiento hasta principio del mes de febrero víspera de la festividad de la Virgen de las Candelas o Candelaria.
Efectivamente, eran otros tiempos. Se vivía más en familia hasta que llegó el turismo, comenzaron los cambios y algunas tradiciones fueron languideciendo. Así, presidiendo el paseo de la playa de Las Canteras un monumental árbol de Navidad paso a ser tradición y el Papá Noel comenzó, auspiciado por el negocio de los centros comerciales, desplazó a los Reyes Magos y hasta el paisaje cálido de nuestras islas empezó cambiarse por otro más gélido de los Países Nórdicos.
El Nacimiento isleño, pasó por una época de olvido que, afortunadamente, en estos últimos años, parece despertar del letargo gracias a la impagable y altruista labor de un puñado de hombres y mujeres que enarbolando la bandera del rescate de lo propio han realizado una labor digna del más sonoro aplauso.
Los nacimientos, los Ranchos, la devoción a la Virgen de la Peña, son algunas de las tradiciones que nos llegaron de manos de los Franciscanos y aún continúan vigentes en Canarias.
Pero de una manera u otra, poco o nada importa en la actualidad la fecha de inicio de las Pascuas. Digo que poco o nada importan porque ya, los Centros Comerciales y no la tradición, son quienes la fijan… Desde mediados de octubre, podíamos ver estanterías repletas de productos típicos de las fiestas… “La crisis obliga”, comentaba una dependienta en el supermercado…
Para no salirme de lo que puntualmente dictaba la tradición me viene a la memoria las rutas que hacía, en compañía de mi madre por los distintos rincones de Gran Canaria… Nacimientos majestuosos unos y otros más íntimos y recogidos, invitaban a visitarlos… Siempre arrancábamos rumbo a la plaza de San Gregorio, en Telde. Un Nacimiento entrañable que reflejaban estampas isleñas donde no faltaban ni las agarradas de los legendarios luchadores de la “pila” de Telde ni la demostración de poder del Faro de Maspalomas levantando el arado… Seguíamos rumbo a Ingenio y nos deteníamos en el Museo de Piedra. Allí, nos esperaba un nacimiento viejo y nuevo a la vez realizado con mimo, con profundo sentimiento… Al día siguiente, otra ruta programada que arrancaba con visita obligada y solidaria con la obra social de los Hermanos de San Juan de Dios, en la mismita cresta de la montaña del Lasso. El Nacimiento de San Juan de Dios, por fortuna, continúa gozando de numerosas visitas. 40.000 almas se desplazaron hasta el lugar para admirarlo. Este año, la Asociación de Belenistas, nos muestra un sencillo Nacimiento realizado en cartón y ambientado con alarde de iluminación…
Merece distingo especial, por su dimensión, creatividad y juventud –seis años de existencia- el Nacimiento que, en la mismita playa de Las Canteras, ocho de los mejores especialistas del mundo en la técnica escultórica del modelado de arena, se den cita para sorprendernos y obsequiarnos con un majestuoso belén de arena que, a la vez que exalta y recrea estampas de la natividad, hace un guiño a lugares emblemáticos de nuestra isla…
Tampoco faltan belenes vivientes ni concursos en distintas localidades isleñas…
Hoy, afortunadamente, después de una etapa de abandono y decaimiento de nuestros nacimientos, le sucede otra de florecimiento gracias a la impagable y altruista labor de asociaciones y colectivos que han dado un paso al frente para conservar la tradición de nuestro Nacimientos.
Si con mirada serena nos adentramos en nuestro saber popular, llegamos fácilmente a la conclusión que cada manifestación tiene un valor funcional. Que nada es gratuito. Cada una de las costumbres tiene un fundamento… Uno de los tantos ejemplos lo encontramos en la que quizás sea la más antigua de cuantas tradiciones se conservan en las islas orientales: Los Ranchos de Ánimas o de Pascuas, una de las tantas expresiones populares que tuvieron notable vigencia durante siglos…
La más valiosa joya musical son los Ranchos de Ánimas y Pascuas que llegaron, de la mano de los Franciscanos, al filo de la Conquista (s. XV) a la isla de Lanzarote y rápidamente se extendieron por el Archipiélago. Tras la conquista, un factor se impone como elemento esencial de cohesión: la religión. Los Ranchos de Ánimas, desde el día 1 de noviembre, tenían la función de recorrer las casas principales de los pueblos y recoger fondos destinados a la iglesia para abonar las misas de los difuntos. Era la manera de paliar y cumplir con el ritual de la muerte porque para la inmensa mayoría del pueblo llano, -siempre cargando sobre sus hombros con el saco de la pobreza-, la carencia de recursos constituía un grave problema que le imposibilitaba cumplir con el ritual de su propia muerte y la de sus familiares. Tampoco le bastaba la tierra para el merecido descanso. No. Las Ánimas exigían oportunas celebraciones religiosas para lograr el descanso eterno. Y eso era caro. Los gastos, le seguían agobiando tanto en la vida como en la muerte… De ahí que los Ranchos, en su continuo peregrinar por las calles y barrios de distintas zonas, durante tres meses, lo recibido por la voluntad popular, se destinara para abonar a la iglesia misas y oraciones por sus servicios. De esa manera, la celebración de los oficios religiosos podía acortar la estancia de las almas en el purgatorio.
Esa función la cubrían los Ranchos de Ánimas que salían desde el 1º de Noviembre, festividad de todos los Santos y Difuntos, con el firme propósito de recaudar limosnas para las ánimas benditas. Lo hacían de noche hasta el 13 de diciembre en que el Rancho se convertía en Rancho de Pascuas y cantaba a la natividad de Jesús
. Estos recorridos por distintas zonas finalizaban el día 2 de febrero, festividad de la Virgen de las Candelas o Candelaria.Era la forma que ante el desamparo del muerto pobre, se organizó la sociedad para que permitiese dar digna sepultura y descanso eterno a los fallecidos.
Los Ranchos, se acompañan de Panderos, sonajas, triángulos, espadas instrumentos a los que se han ido sumando otros propios de la música popular. Actualmente existen ranchos en distintos puntos de nuestras islas orientales: Teror, Valsequillo, Tuineje, Teguise, San Bartolomé y más recientemente se recuperó el de La Aldea de San Nicolás.
Precisamente, uno de mis últimos trabajos televisivos “Andar Canarias” lo dediqué un amplio documental al Rancho de Pascuas de Teguise, auténtica joya de nuestro folclore.
LA RECUPERACIÓN DE LOS TRADICIONALES NACIMIENTOS
Aún vagan por mi memoria imborrables recuerdos infantiles. Historias y vivencias, curiosidades y estampas de un ayer que el progreso ha ido dándole dentelladas hasta casi engullirlo por completo… Recordar, es revivir el pasado… un pasado que, cuando se avecinan las Pascuas, irremediablemente, cobra vigencia. Mi infancia, con estrecheces incluidas, puedo considerarla feliz… Hace unos días, recalé por la casa donde nací y viví durante décadas. Los recuerdos de aquéllos primeros años me invadieron… “Guayetes” que salían desde sus “jaimas” jugueteando y moros que, procedente de la vecina costa africana, establecían su campamento y territorio comercial, en las dunas que hacían frontera entre los barrios de Guanarteme y las Alcaravaneras. Casi a trasmano, se erguía, en medio de pelados terrenos, la iglesia del Pino. La chiquillería, entre la que me cuento, vivía con los tiempos: la playa, se disfrutaba desde el cuarenta de mayo y, finalizaba la época de baño desde que llegaban las mareas del Pino, en septiembre.
En diciembre, en casi todos los hogares, se pensaba en el Nacimiento: una mesa cubierta con mantel o con papel seda… las escasas figuritas, guardadas sobre el ropero y protegidas por un revoltillo de periódicos, se desenvolvían cuidadosamente… Algunas, dañadas, eran rápidamente reparadas o colocadas estratégicamente para disimular la rotura…
La mesa, se colocaba en lugar próximo a un enchufe… Una lamparita, situada dentro del portal, servía para dar carácter y sentido al nacimiento… Solo contábamos con un buey, una burrita, San José y la Virgen, algún pastor con sus ovejitas y una cunita vacía que todos esperábamos con impaciencia la llegada de la noche de Pascuas para colocar el niño Dios en su cunita…
Con anterioridad, cada uno se las arreglaba para traer lo necesario… Durante días, el rancho de chiquillos, buscaba por distintos lugares algunas piedras porosas o volcánicas, musgo, hojitas de siemprevivas, corteza de pino, rubia arena, caracolillo, picón, platina, alpiste que previamente sembrábamos en aquéllas cajitas de madera de conserva “Conchita” hasta que empezara a brotar las “orejitas”… Un día, mi tío Feluco, amañadito como él solo, trajo una concha de vieira y tras disimularla con mucha delicadeza entre las matitas de alpiste, la cubrió con una hoja de ñamera, la llenó de agua que le daba un toque de distinción. Sacó de su bolsillo dos patitos, que a duras penas se mantenían en pie y los colocó en el borde… Aquel añadido, fue algo extraordinario por su innovación.
Durante esas señaladas fiestas el tránsito por la casa aumentaba. Recalaban por ca´ Solita Ojeda, mi madre, familiares, amigos y curiosos. Se brindaba a los visitantes en la misma habitación donde el Nacimiento era el protagonista principal de las fechas en que se vivía. Las visitas, solían traer algunas golosinas, repostería, bebidas… También, alguna figurita que rápidamente se incorporaba al Nacimiento…La familia, en torno al Nacimiento, se apiñaba y estrechaba lazos…
De antiguo, lo decían mis padres y andando el tiempo lo comprobé, el día 13 de diciembre, festividad de Santa Lucía, coincidía el cese de la actividad en el campo con el inicio del montaje del Nacimiento. Ese día, ni se enhebraba una aguja, ni se uncían las bestias. Era fiesta de guardar que se respetaba a rajatabla…
Recuerdo, que en cierta ocasión acudimos a grabar para la serie “Senderos Isleños”, a la localidad de Tias (Lanzarote) una vieja costumbre que se mantenía inalterable en el tiempo. Por esa época, las mujeres jóvenes dedicaban sus tardes a practicar “Corte y Confección”. En la sala de costura, se respiraba una actividad febril. Se mantenía una lucha contra el tiempo porque por Santa Lucía, crecen las noches y menguan los días y el modesto local no disponía de luz artificial… Una vez realizado el trabajo, se retiraban las largas mesas, se ponía cara a la pared a la Sagrada imagen, cómo queriéndose ocultar de su mirada y a sus espaldas festejar el momento con un baile que se prolongaba hasta clarear el día. De esa manera, a la Santa, se le aplicaba eso otro dicho popular: ojos que no ven, corazón que no siente.
Al día siguiente, todos sin exclusión, caminaban por esos andurriales en busca del material necesario para crear el nacimiento. Me contaron también que allí era tradición mantener el Nacimiento hasta principio del mes de febrero víspera de la festividad de la Virgen de las Candelas o Candelaria.
Efectivamente, eran otros tiempos. Se vivía más en familia hasta que llegó el turismo, comenzaron los cambios y algunas tradiciones fueron languideciendo. Así, presidiendo el paseo de la playa de Las Canteras un monumental árbol de Navidad paso a ser tradición y el Papá Noel comenzó, auspiciado por el negocio de los centros comerciales, desplazó a los Reyes Magos y hasta el paisaje cálido de nuestras islas empezó cambiarse por otro más gélido de los Países Nórdicos.
El Nacimiento isleño, pasó por una época de olvido que, afortunadamente, en estos últimos años, parece despertar del letargo gracias a la impagable y altruista labor de un puñado de hombres y mujeres que enarbolando la bandera del rescate de lo propio han realizado una labor digna del más sonoro aplauso.
Los nacimientos, los Ranchos, la devoción a la Virgen de la Peña, son algunas de las tradiciones que nos llegaron de manos de los Franciscanos y aún continúan vigentes en Canarias.
Pero de una manera u otra, poco o nada importa en la actualidad la fecha de inicio de las Pascuas. Digo que poco o nada importan porque ya, los Centros Comerciales y no la tradición, son quienes la fijan… Desde mediados de octubre, podíamos ver estanterías repletas de productos típicos de las fiestas… “La crisis obliga”, comentaba una dependienta en el supermercado…
Para no salirme de lo que puntualmente dictaba la tradición me viene a la memoria las rutas que hacía, en compañía de mi madre por los distintos rincones de Gran Canaria… Nacimientos majestuosos unos y otros más íntimos y recogidos, invitaban a visitarlos… Siempre arrancábamos rumbo a la plaza de San Gregorio, en Telde. Un Nacimiento entrañable que reflejaban estampas isleñas donde no faltaban ni las agarradas de los legendarios luchadores de la “pila” de Telde ni la demostración de poder del Faro de Maspalomas levantando el arado… Seguíamos rumbo a Ingenio y nos deteníamos en el Museo de Piedra. Allí, nos esperaba un nacimiento viejo y nuevo a la vez realizado con mimo, con profundo sentimiento… Al día siguiente, otra ruta programada que arrancaba con visita obligada y solidaria con la obra social de los Hermanos de San Juan de Dios, en la mismita cresta de la montaña del Lasso. El Nacimiento de San Juan de Dios, por fortuna, continúa gozando de numerosas visitas. 40.000 almas se desplazaron hasta el lugar para admirarlo. Este año, la Asociación de Belenistas, nos muestra un sencillo Nacimiento realizado en cartón y ambientado con alarde de iluminación…
Merece distingo especial, por su dimensión, creatividad y juventud –seis años de existencia- el Nacimiento que, en la mismita playa de Las Canteras, ocho de los mejores especialistas del mundo en la técnica escultórica del modelado de arena, se den cita para sorprendernos y obsequiarnos con un majestuoso belén de arena que, a la vez que exalta y recrea estampas de la natividad, hace un guiño a lugares emblemáticos de nuestra isla…
Tampoco faltan belenes vivientes ni concursos en distintas localidades isleñas…
Hoy, afortunadamente, después de una etapa de abandono y decaimiento de nuestros nacimientos, le sucede otra de florecimiento gracias a la impagable y altruista labor de asociaciones y colectivos que han dado un paso al frente para conservar la tradición de nuestro Nacimientos.
D. Alfredo Ayala Ojeda.
jueves, 8 de diciembre de 2011
NACIMIENTO CANARIO EXPUESTO EN TENERIFE
Nacimiento que lo puden ver junto al Belén del Hospital de San Juan de Diosen Tenerife
esta dedicado a Tenerife
el pasado año se expuso en la puerta de la refineria
Espero les guste
miércoles, 7 de diciembre de 2011
BELÉN Y DECORACIÓN NAVIDEÑA EN PETROCAN
REALIZADO EN LAS OFICINAS DE PETROCAN LAS PALMAS
NACIMIENTO QUE EL PASADO AÑO FUE PREMIADO CON EL SEGUNDO PREMIO EN EL CONCURSO REGIONAL DE DIORAMAS EN PUESRTO DE LA CRUZ TENERIFE
jueves, 1 de diciembre de 2011
miércoles, 30 de noviembre de 2011
IMAGENES DEL MONTAJE EN LA REFINERIA
Imagenes del trabajo de montaje del belén de la refineria el pasado 28 y 29 de noviembre en Santa Cruz de Tenerife
martes, 29 de noviembre de 2011
PORTAL DE BELÉN DE LA REFINERIA DE CEPSA EN TENERIFE
En el dia de hoy se ha terminado de montar el portal de belén en la refineriaesta en la entrada principal
Realizado con la colaboración de Attilio Teixeira Montenegrodomingo, 27 de noviembre de 2011
INAGURACIÓN DEL BELEN QUE HE REALIZADO EN LAS RAMBLAS CENTRO
Mi agradecimiento a los que me han ayudado
Jose Luis Tacoronte, Atilio Texeida, Rosi Callico, Armando Mateo y Juan Fernando
Imagenes del acto de la inauguración del belén del centro comercial las ramblas centro
El belén se lo dedicamos en homenaje a Don José María Vizcaíno Ferrer
actuación del grupo Xacara con villancicos canarios
Palabras de las autoridades vicepresidente del cabildo de Gran Canaria
El concejal de distrito de ciudad alta de Las Palmas de Gran Canaria
El presidente de la asociación de belenistas canarios
El gerente del centro comercial las Ramblas Centro
corte de la cita
e imagenes del belén
jueves, 17 de noviembre de 2011
lunes, 31 de octubre de 2011
III MERCADILLO DE VENTA DE FIGURAS Y COMPLEMENTOS PARA EL BELÉN
EN ESTA EDICIÓN CAMBIAMOS DE LUGAR
EN EL CENTRO COMERCIAL LAS RAMBLAS CENTRO
Y SE AMPLIA EL HORARIO Y LOS DIAS
Participan
Artesania Fataga, Libreria Espino, Bazar Peregirna, Lantigua, Palacio de los Juguetes, Carolan,
Artasania Argentina Federico Zenatto,Artesano Jose Sanchez Martel, Artesana Maricarmen Piñel Blanco, Artesana Barbara Armas Padron,Artesana Pilar Súarez Santana,Artesania Peruana Lidia Ana Rondon, Fecda y Asociacion de Belenistas Canarios San Juan de Dios
lunes, 1 de agosto de 2011
viernes, 21 de enero de 2011
VIDEO DE YOUTUBE DE LA EXPOSICIÓN ORO, INCIENSO Y MIRRA
EXPOSICIÓN ORGANIZADA POR LA ASOCIACIÓN DE BELENISTAS CANARIOS
SAN JUAN DE DIOS
CON LA COLABORACIÓN DE LA CASA DE COLÓN
DONDE EXPUSE ALGUNAS DE MIS PIEZAS DE REYES MAGOS
lunes, 3 de enero de 2011
PREMIADO CON EL SEGUNDO PUESTO MI TRABAJO
Momento en que la presidenta de la Asociación Cultural Belenista el Torreon
Del Puerto de la Cruz
me hace entrega del segundo premio del concurso de dioramas
este es el diorama premiadoviernes, 31 de diciembre de 2010
jueves, 23 de diciembre de 2010
NACIMIENTO DE MI CASA 2010
hoy termine con el nacimiento de mi casa es un diorama
me falta cerrarlo en un cajon
jueves, 16 de diciembre de 2010
NACIMIENTOS DEL MUNDO EN GÁLDAR
EXPOSICIÓN
NACIMIENTOS DEL MUNDO
(2ª EDICIÓN)
Del 17 de diciembre al 8 de enero
Horario de visitas:
Días laborales de 10.00 a 15.00 y de 18.00 a 20.00 h.
Sábados de 10.00 a 13.00 y de 18.00 a 21.00 h.
Domingos de 10.00 a 13.00 h.
Día 6 de enero de 18.00 a 21.00 h.
Entrada gratuita.
Organizan: Casa Museo Antonio Padrón y Asociación
de Belenistas Canarios San Juan de Dios.
Colaboran: Ayuntamiento de Gáldar y Asociación
para el Desarrollo Económico de Gáldar.
NACIMIENTOS DEL MUNDO
(2ª EDICIÓN)
Del 17 de diciembre al 8 de enero
Horario de visitas:
Días laborales de 10.00 a 15.00 y de 18.00 a 20.00 h.
Sábados de 10.00 a 13.00 y de 18.00 a 21.00 h.
Domingos de 10.00 a 13.00 h.
Día 6 de enero de 18.00 a 21.00 h.
Entrada gratuita.
Organizan: Casa Museo Antonio Padrón y Asociación
de Belenistas Canarios San Juan de Dios.
Colaboran: Ayuntamiento de Gáldar y Asociación
para el Desarrollo Económico de Gáldar.
miércoles, 15 de diciembre de 2010
EXPOSICIÓN DE FIGURAS DE LOS REYES MAGOS EN LA CASA DE COLÓN
Les invito a visitar esta interesante muestra de figuras donde expongo algunas figuras
lunes, 13 de diciembre de 2010
domingo, 12 de diciembre de 2010
lunes, 6 de diciembre de 2010
NACIMIENTO REALIZADO EN EL COMEDOR DE LA REFINERIA DE CEPSA EN TENERIFE
REALIZADO POR VICENTE DIAZ MELIAN CON LA COLABORACIÓN
DE ANTONIO SÁNCHEZ AFONSO
LOS DOS MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN DE BELENISTAS CANARIOS
LOS DOS MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN DE BELENISTAS CANARIOS
"SAN JUAN DE DIOS"
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
